Une nouvelle mélodie pour le carillon de la cathédrale de Malmedy

Depuis fin octobre, un nouvel air s’est ajouté au répertoire du carillon xde la cathédrale. Tiré du rôle de la Royale Malmédienne de 1983 intitulé «  Les mistères du Mâmdî » et écrit par Robert Counson, cette valse dénommée « Lu vî Tièr » transmet harmonieusement des sentiments d’amour et de mélancolie aussi bien dans la mélodie que dans les paroles. Robert Counson a vécu de nombreuses années sur la rive droite de la Warche, dans la cité du Pouhon, située au pied du Vieux Thier ( Thier de Liège ).

                                     « Lu vî Tièr » ( Le vieux Thier )

Là hôt so l’vî Tièr, on powète m’a dit  ( Là-haut sur le vieux Thier, un poète m’a dit )

Rin quu s’vey vosse Mâmdî  ( Rien que de voir votre Malmedy )

Dju m’sins ès paye  ( Je me sens en paix )

Là hôt so l’vî Tièr, lu co a tchanté   ( Là-haut sur le vieux Thier, le coq a chanté )

Dunant tote su fîrté à nosse cité !   ( Donnant toute sa fierté à notre cité ! )

E cisse vîhe cwane do l’walon   ( Dans ce vieux coin de Wallonie )

Nos-i vikans ureûs, brâves et djoyeûs   ( Nous y vivons heureux, braves et joyeux )

Du nos ancêtes, c’est l’seûle patriye   ( De nos ancêtres, c’est la seule patrie )

Et todi on-z-i r’vint lu coûr contint !   ( Et toujours on y revient le cœur content ! )

Troûvreût - on bin pus bê qu’nos valons   (  Trouverait - on bien plus beau que nos vallons )

Nos crestès, nos bwas èt nos poûhons  ( Nos crêtes ( cimes ), nos bois et nos pouhons )

Lès riyants viyèdjes du tot - antoûr, ay ! ( Les riants villages de tout autour , oui ! )

C’èst l’bê Mâmdî noss’ pus grand amour ! ( C’est le beau Malmedy, notre plus grand amour ! )  

                                                                              Paroles et musique de Robert Counson